En complément des fiches actions, nous publions quelques documents (slides) présentés lors de la Biennale.
La Biennale 2008 sur les sites Internet : Merci pour eux
- Agevillage.com : www.agevillage.com
- Avec les aidants : www.aveclesaidants.fr
- L'Association « Les petits frères des pauvres » : www.petitsfreres.asso.fr
- L'Association « Unis-cités » : www.unis-cite.org
- L'Association « Volontariat au service de l’art » : vsart@wanadoo.fr
- La Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse : www.cnav.fr
- La Confédération Nationale des Associations Familiales Catholiques :
http://afc-france.org / cnafc-conso@afc-france.org
- La Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales d'Ile de France :
ile-de-france.sante.gouv.fr
- La Fédération Nationale de Gérontologie : www.fng.fr
- La Fédération Nationale des clubs des aînés ruraux : www.aines-ruraux.org
- La Fondation de France : www.fdf.org / personnesagees@fdf.org
- L'Institut National de la Statistique et des Études Économiques : www.insee.fr
- L'Institut National d’Etudes Démographiques : www.ined.fr
- Le Marché des seniors : www.lemarchedesseniors.com
- Seniors actu : www.senioractu.com
- Seniorscopie : www.seniorscopie.com
- Service d’Information du Gouvernement :
www.retraites.gouv.fr / www.fonction-publique.retraites.gouv.fr
- Silverlife-institute : Economie du vieillissement : www.silverlife-institute.com
- L'Union Régionale des Caisses d'Assurance Maladie d'Ile de France :
www.urcamif.assurance-maladie.fr
- L'Union Régionale des Médecins Libéraux d'Ile de France : www.urml-idf.org
- L'URCAM Ile de France : www.urcamif.assurance-maladie.fr
Accessibilité :
« L'accessibilité du web signifie que les personnes handicapées peuvent l'utiliser. Plus spécifiquement, elle signifie qu’elles peuvent percevoir, comprendre, naviguer, interagir avec le web, et y contribuer. L'accessibilité du Web bénéficie également à aux personnes âgées ayant des capacités diminuées dues au vieillissement. » (1)
La vocation d’Accordages :
Nous avons mis en oeuvre un dispositif d’accessibilité sur le site Web de la Biennale 2008 de l’intergénération afin que tout visiteur quel que soit ses outils informatiques (moyens matériels, navigateur et débit de connexion) ou ses aptitudes physiques puissent accéder à son contenu. Nous respectons les recommandations internationales d'accessibilité en se conformant à l’Initiative pour l’Accessibilité du Web (WAI) et du Consortium W3C (World Wide Web Consortium). Nous avons porté une attention particulière à l’ergonomie et aux contrastes de couleurs.
Affichage :
Le site web de la Biennale 2008 de l’intergénération est modulable et chacun peut sélectionner son mode d’affichage. Nous avons fait appel aux feuilles de style ; cette technique vous permettra de choisir l’affichage qui vous convient selon 4 modes mis à votre disposition :
- «Affichage graphique» (par défaut)
- «Blanc / noir»
- «Noir / blanc»
- «Affichage sans graphisme»
En suivant le lien «Affichage», vous basculerez en mode «noir / blanc». En entête de chaque page, vous trouverez les liens pour choisir les autres modes.
Recommandation :
Tous les navigateurs permettent d’accéder à notre site. Cependant, certains navigateurs (très anciens) peuvent avoir des difficultés à la mise en page du contenu. Nous vous recommandons l’usage de ces navigateurs suivants :
- Mozilla Firefox 1.5, 2.0 et 3.0
- Microsoft Internet Explorer 6, 7 et 8
- Apple Safari 2 et 3
- Opéra 9.0 et plus
Sur les plateformes suivantes :
- Micosoft Windows 98, et ultérieurs
- Apple Mac Os 9, et ultérieurs
- Linux (avec interface graphique)
Contact : N’hésitez pas à nous faire parvenir vos suggestions et vos questions sur notre adresse mail : biennale@accordages.com
Dans le cadre de la Biennale 2008 de l'intergénération, Accordages a lancé une formation pour accompagner de nouveaux projets franciliens qui visent à prévenir l'isolement des personnes âgées en favorisant les liens sociaux de proximité avec les autres générations.
Cette formation expérimentale est financée par la CNAV Dasif et Porticus France, partenaires de la Biennale 2008.
1 - Les objectifs:
- Définition du projet : diagnostic de situation, repérage des publics cibles, objectifs d’action et démarches d’action ;
- Montage opérationnel du projet : actions et activités, outils d'action, ressources humaines et matérielles, budget prévisionnel, planning, animation et coordination ;
- Construction de partenariats : repérage des circuits institutionnels, administratifs et financiers, construction de partenariats opérationnels et financiers ;
- Préparation à la recherche de financement.
Cette formation a été animée par Mohammed MALKI, responsable projets à Accordages.
Elle s'est déroulée entre décembre 08 et mars 09 (5 jours de formation en groupe et accompagnement individualisé en intercessions.
3 - Les projets:
Projet 1 : création d’une association de prévention de l'isolement des personnes âgées isolées résidents des HLM et organisation d’activités de sociabilité et convivialité de proximité avec la participation des enfants et des jeunes du quartier.
AUGOT Yolande Gardienne HLM Bondy y.agt@free.fr
Projet 2 : dans le cadre de la plate forme « Allo isolement » de signalement et intervention auprès de personnes âgées isolées, développement d’un volet visites à domicile et organisation de sorties convivialité. Démarche intergénérationnelle en attente de définition (en cours de réalisation)
BARREIRO Brigitte Directrice Clic Rivage de Melun et sa région brigitte.barreiro@clic-rivage.fr
Projet 3 : création d’une Maison ouverte sur le modèle de celles initiées par G. Bessac à Paris : un lieu d’accueil et d’activités physiques, intellectuelles, culturelles et de sociabilité. Ces activités sont ouvertes aux 50 ans et plus. Elles s’appuient sur des partenariats avec les équipements socioculturels de la ville avec la participation de publics plus jeunes (en cours de finalisation)
BENMANSOUR Nafissa Maison Ouverte – Val d’Yerres (91) nafissa.benmansour@neuf.fr
Projet 4 : création d’un Accueil de jour pour personnes âgées atteintes d’Alzheimer : accueil et écoute des personnes âgées et familles, activités physiques, intellectuelles, culturelles et de sociabilité avec la participation de jeunes en cours de professionnalisation dans des métiers sanitaires, sociaux et d’animation (en cours de finalisation).
BOUCHETATA Mohammed & RAHMANI Rachida Accueil de jour – Alzheimer – Paris 12 bm.paris12@yahoo.fr
Projet 5 : organisation d’ateliers d’expression et d’écriture en vue d’une création théâtrale avec la participation de personnes âgées de 70 ans et plus, de seniors et de jeunes. Le thème de l’atelier « comment tu marches ? » (en cours de finalisation).
CHATEL Véronique & Laurent SEARL Vers volant Cie versvolant@versvolant.com
Projet 6 : A partir de l’expérience de rencontre entre les enfants d’une école maternelle et les résidents d’un foyer logement, l’objectif est de renforcer cette action grâce à un projet (chorale permanente) plus ambitieux et mieux articulé aux objectifs pédagogiques de l’école et de prévention de l’isolement des personnes âgées. Le Pôle seniors du CCAS vise à élargir l’expérience (partenariats, méthodologie…) dans d’autres sites de la ville (en cours de réalisation).
DOUBLET Lydie & BOURCHANIN Claude CCAS – Montreuil (93) claude.bourchanin@mairie-montreuil93.fr
Projet 7 : Dans le cadre du projet Quiéta, une structure d’accueil (Ouest parisien) avec une programmation décalée (Week end, jours fériés et vacances) en direction des personnes âgées (autonomes, en perte d’autonomie ou malades (Alzheimer) en risque d’isolement , il s’agit de développer une approche intergénérationnelle dans la mise en œuvre des activités (physiques, intellectuelles, culturelles, sorties..) appuyée sur la participation de l’entourage familial et autres publics (en cours de réalisation)
DUTHIL Gilles Quiéta – Paris ouest Association ELIZABETH gilles.duthil@elizabeth-reseau.org
Projet 8 : Dans le cadre des activités en plein air (bois de Vincennes, Boulogne..) développées par Escapade Mobilité en direction des personnes handicapées, le projet vise à les élargir aux personnes âgées isolées avec une démarche intergénérationnelle appuyée sur des activités de loisirs, culturelles et artistiques en partenariat avec des structures et associations (en cours de réalisation)
FRICOT Daniel Escapade Mobilité – Paris Espace Sulze d.fricot@escapade.asso.fr
Projet 9 : Une association spécialisée dans la découverte culinaire en direction des enfants du quartier de la Goûte d’or (Paris 18è), le projet vise à développer cette approche au sein d’une école maternelle avec la participation bénévole de personnes âgées de 70 ans et plus à l’accompagnement des enfants pendant les repas… Ce projet permettra aux personnes âgées de veiller à leur équilibre alimentaire, de maintenir leur mobilité, leur réseau relationnel et valoriser leur rôle auprès des enfants (en cours de finalisation)
TAVERA Hélène Mea Gusta – Paris 18 htavera@free.fr
Afin de préparer le Forum, une enquête lancée entre septembre 07 et mai 2008 par Accordages a permis de repérer 48 actions franciliennes.
L’information sur les initiatives de prévention de l’isolement des personnes âgées, notamment celles qui s'appuient sur les réseaux de sociabilité et de solidarité de proximité, est rare et difficile d’accès : initiatives locales et de petite taille, absence de communication, cloisonnements institutionnels.
Dans le cadre de la Biennale, il s’agissait de recenser les initiatives franciliennes en vue de constituer une base de données : publics ciblés et ses caractéristiques, types des porteurs de projets, zones géographiques, domaines d’action, partenariats, moyens financiers et humains, outils d’action, conditions de mise en œuvre, difficultés et atouts, etc.
Les actions repérées sont diffusés depuis Mai dernier sur le site d'Accordages et sont mises en ligne progressivement sur le site de la Biennale.
Composé de représentants des partenaires de la Biennale, des collectivités territoriales, d'institutions, d'associations et de consultants, un Comité de pilotage accompagne Accordages dans la réflexion, la programmation, la communication et le suivi de l'opération
Liste des membres:
- BEGORRE Suzanne, CORERPA Ile de France
- BENSADON David, Institut Silverlife
- BOURGEOIS Jérôme, Conseil général 78
- CARRE Hervé, APRILES-ODAS
- DE MALARTIC Pauline, Porticus France
- DOGER Martine, Conseil général 93
- DURAND Damien, ACSE Ile de France
- GABILLAUD Brigitte, UNA Paris-Ile de France
- GASCARD Claude, UNCCAS Ile de France
- GAUSSENS Jacqueline, FNG
- GAUTHIER Alain, CNAV - Dasif
- GAUTHIER Hélène, Groupe Lourmel
- HAMONOU Brigitte, Conseil Général 95
- KERDONCUFF Maryse, Unis-Cité Ile de France
- LE VEY Virginie, Conseil Régional Ile de France
- MALKI Mohammed, Accordages
- MENARD Enora, CIPS, caisse de retraite Arrco du groupe Malakoff Médéric, dans le cadre de l’action sociale Chorum
- NAUDET Henri et CHANTELOT Raoul, Fondation Maison des Champs Paris 19
- OURAEFF Alexandra, Ville et conseil général de Paris
- SUDRE Guy, consultant
- VALLEE Julie et LOUIS Isabelle, ADOMA
- ZEHNACKER Michel, Fondation Caisses d’Epargne pour la Solidarité
- Conseil régional Ile de France
- Ville de Paris
- Agence nationale pour la Cohésion sociale et l’égalité des chances, Direction Ile-de-France
- Fondation Caisses d’épargne pour la Solidarité
- Caisse nationale d’assurance Vieillesse - Dasif
- CIPS Caisse de retraite ARRCO du groupe Malakoff Médéric, dans le cadre de l'action sociale Chorum
- Groupe Lourmel
Avec le parrainage du Secrétariat d’Etat à la Solidarité.
Partenaires institutionnels
- Fondation nationale de Gérontologie
- Fondation Internet nouvelle génération
- Silverlife-Institute
Partenaires presse et média
- Notre Temps
- Radio Vivre FM 93.9
Télécharger le programme détaillé en 
Les 12 et 13 novembre 2008 à l'Hôtel de Ville de Paris
Mercredi 12 novembre 2008
13h30 Accueil
14h00 - 14h30 Ouverture
Liliane CAPELLE, adjointe au Maire Ville de Paris, chargée des Seniors et du lien intergénérationnel
Mohammed MALKI, directeur d’Accordages
14h30 – 15h45
Partager la connaissance
Table ronde 1 : Isolement des personnes âgées en Ile-de-France : constats et évolutions prospectives
L’Ile-de-France est moins marquée par le vieillissement mais le risque d’isolement fait sentir ses conséquences plus durement. Il s’agit d’analyser les facteurs qui entrent en jeu ici plus qu’ailleurs : habitat, modes de vie, éloignement des familles, migrations, ressources insuffisantes, sentiment d’insécurité… Quels sont les publics en risque d’isolement ? Dans quels territoires vivent-ils ? Quelles seront les évolutions à venir en région ?
Laurianne SALEMBIER, chargée d’études démographiques, INSEE - Ile de France
Philippe DAVEAU, chercheur, Direction des recherches sur le vieillissement, CNAV
Dominique LE DOUJET, psychologue et président d'honneur, Association psychologie et vieillissement
Martine DORANGE, psychosociologue, Fondation nationale de gérontologie
Gilles DUTHIL, directeur, Silverlife
Modérateur : Geneviève LAROQUE, présidente, Fondation nationale de gérontologie (FNG)
15h45 – 16h Pause et visite des stands
16h – 17h15
Travailler ensemble
Table ronde 2 : Prévenir l’isolement des personnes âgées : acteurs, stratégies d’action et partenariats
De nouvelles stratégies préventives et transversales se font jour : agir en amont sur les déterminants de la santé et du bien-être, et s’appuyer sur des initiatives locales en privilégiant la mobilisation des ressources des territoires, des savoirs-faire des acteurs publics, privés et associatifs, et des habitants dans la construction de réponses collectives.
Jérôme BOURGEOIS, chargé de mission, Lutte contre l’isolement à domicile - Conseil général des Yvelines
Brigitte BARREIRO, directrice du CLIC Rivage Melun
Sylvie DAMBRIN, responsable de l’action sociale, Equinoxe télé-assistance
Damien DURAND, chargé de mission, Logement – ACSE Ile-de-France
Claude GASCARD, Président, Fédération CCAS Ile-de-France
Christiane FLOUQUET, directeur, Action sociale Ile-de-France CNAV
Modérateur : Guy SUDRE, consultant gérontologie et handicap
17h15 – 17h30 Intervention de Denis JACQUAT, député
Jeudi 13 novembre 2008
08h30 Accueil
09h00 – 09h15 Jean-Yves RUAUX, rédacteur en chef Seniorscopie.com - Bayard
Présentation du sondage réalisé pour la première fois par Notre Temps, Mondial Assistance et TNS Sofres auprès des personnes âgées de 70 ans et plus afin de connaître leur situation: comment envisagent-ils leur avenir? Quelles couleurs lui donnent-ils? Quelles sont leurs sources d'espérance et d'appréhension? Se voient-ils comme des vieux? Se sentent-ils isolés ou entourés ?
09h15 – 10h30
Valoriser les initiatives
Table ronde 3 : Vivre à domicile sans être isolé
Partage de logement, veille communicationnelle, veille de voisinage, visites, portage de livres, animation à domicile, etc, des initiatives diverses, animées par des professionnels, des jeunes du service civique volontaire et des bénévoles de tous âges, tentent de conjuguer « vie à domicile » et « vie sociale ».
Philippe CONERARDI, secrétaire, Association Au bout du fil - Paris région parisienne
Lorédana MARCHI, directrice, Dar Al Amal - Bruxelles
Catherine EJARQUE, fondatrice, Délidémo - Paris
Henri NAUDET, directeur, Fondation Maison des champs - Paris
Annick NIVET, responsable, Dosansol - Châteauroux
Typhaine de PENFENTENYO, directrice, Ensemble2Générations, région parisienne
Modérateur : Serge GUERIN, sociologue
10h30 – 10h45 Intervention de Danièle HOFFMAN-RISPAL, députée
10h45 – 11h15 Pause et visite des stands
11h15 – 12h30
Table ronde 4 : Pouvoir sortir de son domicile
Mobilité réduite, sentiment d’insécurité et perte de liens sont des facteurs d’isolement. Des initiatives d’accompagnement, portées par des professionnels, des jeunes du service civique volontaire et des bénévoles de tous âges, favorisent l’accès aux services, loisirs, sorties culturelles et rencontres conviviales.
Samuel d’ABOVILLE, chargé d’action territoriale, Cemafore – Cascad – Paris
Chantal COUPRIE, déléguée générale, Les compagnons du voyage, Ile-de-France
Chantal FAY, référente famille, Centre socioculturel des Pyramides - Lésigny
Martine DEBUIRE, responsables actions qualitatives, prévention, préparation à la retraire, Groupe Novalis
Anne GUERBER, responsable du pôle gérontologique - Versailles
Nicolas HURTIGER, directeur, Senior Compagnie - Paris-région parisienne
Modérateur : Alain GAUTHIER, chargé de mission, CNAV, direction Action sociale Ile-de-France
Jeudi 13 novembre 2008
14h - 14h15 Témoignage : Marie-Françoise FUCHS, vice-présidente - association Old up
Qui sont les Old'Up ? des personnes âgées (75-85 ans) autonomes, vivant à domicile, en couple ou veuf(ve)s, mais qui en raison de l'avancée en l'âge (petits handicaps, rythme plus lent, moindre mobilité, perte de liens, etc) peuvent être confrontées à l'isolement et à la solitude. Comment s'adapter à ces évolutions, continuer à bien vivre et rester en lien avec l'environnement familial et social ?
14h15 – 15h30
Table ronde 5 : Vivre et agir avec les autres générations
Activités physiques, sportives, artistiques et culturelles, médiation, soutien éducatif, insertion, communication, environnement, TIC…, des initiatives intergénérationnelles qui favorisent le dynamisme, l’échange et la solidarité, et contribuent à prévenir le risque d’isolement.
Gisèle BESSAC, fondatrice et directrice, La Maison ouverte – Paris
Moncef LABIDI, fondateur et directeur, Café social (Ayyem Zemen) – Paris
Michèle JOYAUX, fondatrice et présidente, Grands-parrains - L’Hay les Roses
Marie-Thérèse ROOS, présidente, CARMAD – Plaisir
Michel LEGUELEC, responsable service Intergénération - Colombes
Modérateur : Carole-Anne RIVIERE, directrice du programme Plus longue la vie.net - FING
15h30 – 15h45 Pause et visite des stands
15h45 – 17h
Capitaliser les expériences
Table ronde 6 : L’intergénération, quelles nouvelles stratégies d’actions ?
Des acteurs locaux de plus en plus nombreux tentent de tisser des liens entre les générations dans tous les domaines de la vie. Dès lors, comment passer de l’action locale et ponctuelle à des stratégies d’action durables et à effets structurants : repérer, structurer et renforcer les actions, construire des partenariats durables, démultiplier les bonnes pratiques, produire des outils d’aide (charte, outils método, guides), former et accompagner les porteurs de projets.
Guy BOCHINO, président, ACLAP – Marseille
Aude MESSIAN, co-fondatrice, Leparisolidaire - Paris
Christine LOREAUX, coordinatrice Adjointe, Prévention et animation sociale – Athis-Mons
Karen Vandeweghe, porte-parole, plate-forme européenne AGE
Michel de TAPOL, vice-président, France bénévolat
Emilie DESFEUX, chargée des partenariats, Unis Cité Ile de France
Modérateur : Mohammed MALKI, fondateur et directeur, Accordages
17h00 – 17h15 Projection : "Dessine moi une danse" , Cie Resonnance.
Une chorégraphie réalisée par Marie-France ROY, Cie Resonnance, en partenariat avec l'association Vie à domicile (Angers) : 13 danseurs de 8 à 87 ans, dont 4 danseurs en fauteuil. Un beau spectacle primé par le Comité national de la Semaine Bleue 2008.
17h15 – 17h30 Clôture de la Biennale 2008
